钟魁:从吴克群读错字说开去
10月4日,仙桃超级焰火群星狂欢节第三日演出。中国台北歌手吴克群带着《将军令》《为你写诗》《时光机》等经典曲目亮相。演唱中,吴克群与现场观众互动时自嘲,自己吃了没文化的亏,把沔阳读成了gai阳,对不起沔阳人民。他的自黑和自嘲引发全场欢笑。原来演出前有场直播,吴克群把沔阳读成了gai阳,他特意制作的文化衫上的“沔”字也印错了,导致现场尴尬……
沔彼流水,朝宗于海。仙桃这座历史悠久的城市,原名沔(miǎn)阳,因位于沔水之北而得名。仙桃拥有1500多年的建制史,是荆楚文化的重要发祥地之一。因字形上酷似乞丐的“丐”,沔阳常常被人误读为gai阳。吴克群初到仙桃,在没有查证的情况下,把沔阳读成了gai阳,的的确确是“吃了没文化的亏”。
在星光璀璨的娱乐圈,明星们的一举一动都牵动着无数粉丝的心。他们或优雅、或帅气、或甜美、或知性,总是以完美的形象出现在大众面前。然而,在光鲜亮丽的背后,他们也有着不为人知的“小秘密”。他们有的读错字、写错字,有的甚至连简单的乘法都计算错误。李小璐在电视剧《美人天下》中,居然将“修葺(qi)”读成“修茸(rong)”;杨幂在北大宣传电影《志明与春娇》时,将“莘莘学子”读成了“辛辛学子”;一直以儒雅形象著称的陈道明当年在“5·12”抗震救灾晚会后台接受采访时,说了一句:“大难兴邦,否(丕)极泰来”,让人大跌眼镜。
娱乐圈本应是才艺辈出、光芒四射的地方,明星作为公众人物,不能念白字念错字是对演员职业最基本的从业要求。所以,作为演员,在提高演技的同时,应该多花些时间学习汉语知识,提高文化修养,努力成为德艺双馨的艺术家。反之,如果演技很高,但是常常念错字,那么就会被观众和公众质疑,成为他们眼中绝望的“文盲”。央视曾发布了一篇名为《绝望的“文盲”,能演好戏吗?》的文章,毫不留情将某些明星在文化方面的遮羞布,给撕得一干二净。
吴克群把沔阳读成了gai阳,但他及时公开承认错误,表现出一名艺人的职业担当。所以说,“文盲”不可怕,怕就怕“盲而不自知”,甚至“盲而故意摆烂”。明星念错字在所难免,如果能够及时纠正,甚至公开道歉,以正视听,也是亡羊补牢,犹未为晚,更是有文化责任感的体现。因为念错了改写自苏东坡著名词作《念奴娇》中“羽扇纶巾”的“纶”字,伊能静就在博客上公开道歉——“我现在很后悔犯了这样的错误,在我的印象中这个字念‘guān’,但当时有工作人员质疑说手机里是‘lún’的发音。于是我就叫助理在手提电脑上查,她也告诉我念‘lún’,我就没再亲自去查字典求证。”对于念错字,伊能静丝毫没有回避的意思。因此,如果明星念错了字,应该效法伊能静,不回避,不遮掩。这样的补救,值得倡导。
吴克群因读错字而致歉的故事告诉我们,对明星而言,除了颜值和才华,文化素养尤为重要。作为一名普通的市民,我们也要保持旺盛的求知欲,活到老,学到老,不断提高个人文化素养,和苏东坡一样“立志读尽人间书,发奋识遍天下字”,塑造自己的公众形象。
(hai_xiantao)官方微信。
